Romans 6:22
Translation Comparison (17 available)
But now being made free from sin and become servants to God (Elohim), ye have your fruit unto Sanctification, and the end eternal life.
But now being made free from sin and become servants to God (Elohim), ye have your fruit unto Sanctification, and the end eternal life.
But now, being free from sin, and having been made servants to God (Elohim), you have your fruit in that which is holy, and the end is eternal life.
But *now*, having got your freedom from sin, and having become bondmen to God (Elohim), ye have your fruit unto holiness, and the end eternal life.
But now being made free from sin, and become servants to God (Elohim), you have your fruit unto Sanctification, and the end life everlasting.
For the wages of sin is death; but the free gift of God (Elohim) is eternal life in Christ Yashua (Jesus) our Lord.
But now, being made free from sin, and having become servants of God (Elohim), you have your fruit of Sanctification, and the result of eternal life.
But now being freed from sinne, and made seruants vnto God (Elohim), ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life.
But now being made free from sin, and become servants to God (Elohim), ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
And now, having been freed from sin, and having become servants to God (Elohim), you have your fruit—to Sanctification, and the end continuous life;
But now being made free from sin, and become servants to God (Elohim), ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
But now you are free from the power of sin and have become slaves of God (Elohim). Now you do those things that lead to holiness and result in eternal life.
But now being made free from sin, and having become servants to God (Elohim), ye have your fruit to holiness, and the end everlasting life.
But now, being made free from sin, and having become servants of God (Elohim), you have your fruit of Sanctification, and the result of eternal life.
But now, being made free from sin and having become servants of God (Elohim), you have your fruit of Sanctification and the result of eternal life.
But now, being made free from sin, and having become servants of God (Elohim), you have your fruit of Sanctification, and the result of eternal life.
And now, having been freed from the sin, and having become servants to God (Elohim), ye have your fruit -- to Sanctification, and the end life age-during;