Romans 11:36

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
greek
ὅτι ἐξ αὐτοῦ καὶ δι’ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν τὰ πάντα· αὐτῷ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας, ἀμήν.
English Translation
For from him and through him and to him are all things; to him be the glory forever. Amen.

For of him, and through him, and unto him, are all things. To him [be] the glory for ever. Amen.

For of him, and through him, and unto him, are all things. To him be the glory forever. Amen.

For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever. So be it.

For of him, and through him, and for him [are] all things: to him be glory for ever. Amen.

For of him, and by him, and in him, are all things: to him be glory for ever. Amen.

For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen.

For of him, and through him, and for him are all things: to him be glory for euer. Amen.

For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

Because of Him, and through Him, and to Him are all things; to Him is the glory—for all ages. Amen.

For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

For everything comes from him and exists by his power and is intended for his glory. All glory to him forever! Amen.

For from him, and by him, and to him are all things: to whom be glory for ever. Amen.

For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen.

For of him and through him and to him are all things. To him be the glory for ever! Amen.

For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen.

because of Him, and through Him, and to Him [are] the all things; to Him [is] the glory -- to the ages. Amen.