Hebrews 9:6

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services;

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services;

Now while these things were in existence, the priests went into the first Tent at all times, for prayer and the making of offerings.

Now these things being thus ordered, into the first tabernacle the priests enter at all times, accomplishing the services;

Now these things being thus ordered, into the first tabernacle the priests indeed always entered, accomplishing the offices of sacrifices.

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services;

But only the high priest went into the second room, and only once a year. Even then he had to make a sacrifice involving blood, which he offered for himself and for the people's sins of ignorance.

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,

Nowe when these things were thus ordeined, the Priestes went alwayes into the first Tabernacle, and accomplished the seruice.

Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God (Elohim).

And these things having been thus prepared, into the first dwelling place, indeed, the priests go in at all times, performing the services,

Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God (Elohim).

When these things were all in place, the priests regularly entered the first room as they performed their religious duties.

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,

And these things having been thus prepared, into the first tabernacle, indeed, at all times the priests do go in, performing the services,