Verse 65
Deuteronomy 28:65
Bible in Basic English
65
And even among these nations there will be no peace for you, and no rest for your feet: but the Lord will give you there a shaking heart and wasting eyes and weariness of soul:
Original Language Text
hebrew
וּ/בַ/גּוֹיִ֤ם הָ/הֵם֙ לֹ֣א תַרְגִּ֔יעַ וְ/לֹא יִהְיֶ֥ה מָנ֖וֹחַ לְ/כַף רַגְלֶ֑/ךָ וְ/נָתַן֩ יְהוָ֨ה לְ/ךָ֥ שָׁם֙ לֵ֣ב רַגָּ֔ז וְ/כִלְי֥וֹן עֵינַ֖יִם וְ/דַֽאֲב֥וֹן נָֽפֶשׁ
English Translation
And among the nations they will not rest, and there will be no peace for your feet, and the Lord will give you there a trembling heart and failing eyes and a sorrowful soul.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 28 Context
1
Now if you give ear to the voice of the Lord your God (Elohim), and keep with care all these orders...
Focus ↗
2
And all these blessings will come on you and overtake you, if your ears are open to the voice of the...
Focus ↗
3
A blessing will be on you in the town, and a blessing in the field.
Focus ↗
4
A blessing will be on the fruit of your body, and on the fruit of your land, on the fruit of your ca...
Focus ↗
5
A blessing will be on your basket and on your bread-basin.
Focus ↗
6
A blessing will be on your coming in and on your going out.
Focus ↗
7
By the power of the Lord, those who take arms against you will be overcome before you: they will com...
Focus ↗
8
The Lord will send his blessing on your store-houses and on everything to which you put your hand: h...
Focus ↗
9
The Lord will keep you as a people holy to himself, as he has said to you in his oath, if you keep t...
Focus ↗
10
And all the peoples of the earth will see that the name of the Lord is on you, and they will go in f...
Focus ↗
11
And the Lord will make you fertile in every good thing, in the fruit of your body, and the fruit of...
Focus ↗
12
Opening his store-house in heaven, the Lord will send rain on your land at the right time, blessing...
Focus ↗
13
The Lord will make you the head and not the tail; and you will ever have the highest place, if you g...
Focus ↗
14
Not turning away from any of the orders which I give you today, to the right hand or to the left, or...
Focus ↗
15
But if you do not give ear to the voice of the Lord your God (Elohim), and take care to do all his o...
Focus ↗
16
You will be cursed in the town and cursed in the field.
Focus ↗
17
A curse will be on your basket and on your bread-basin.
Focus ↗
18
A curse will be on the fruit of your body, and on the fruit of your land, on the increase of your ca...
Focus ↗
19
You will be cursed when you come in and cursed when you go out.
Focus ↗
20
The Lord will send on you cursing and trouble and punishment in everything to which you put your han...
Focus ↗
21
The Lord will send disease after disease on you, till you have been cut off by death from the land t...
Focus ↗
22
The Lord will send wasting disease, and burning pain, and flaming heat against you, keeping back the...
Focus ↗
23
And the heaven over your heads will be brass, and the earth under you hard as iron.
Focus ↗
24
The Lord will make the rain of your land powder and dust, sending it down on you from heaven till yo...
Focus ↗
25
The Lord will let you be overcome by your haters: you will go out against them one way, and you will...
Focus ↗
26
Your bodies will be meat for all the birds of the air and the beasts of the earth; there will be no...
Focus ↗
27
The Lord will send on you the disease of Egypt, and other sorts of skin diseases which nothing will...
Focus ↗
28
He will make your minds diseased, and your eyes blind, and your hearts wasted with fear:
Focus ↗
29
You will go feeling your way when the sun is high, like a blind man for whom all is dark, and nothin...
Focus ↗
30
You will take a wife, but another man will have the use of her: the house which your hands have made...
Focus ↗
31
Your ox will be put to death before your eyes, but its flesh will not be your food: your ass will be...
Focus ↗
32
Your sons and your daughters will be given to another people, and your eyes will be wasted away with...
Focus ↗
33
The fruit of your land and all the work of your hands will be food for a nation which is strange to...
Focus ↗
34
So that the things which your eyes have to see will send you out of your minds.
Focus ↗
35
The Lord will send a skin disease, attacking your knees and your legs, bursting out from your feet t...
Focus ↗
36
And you, and the king whom you have put over you, will the Lord take away to a nation strange to you...
Focus ↗
37
And you will become a wonder and a name of shame among all the nations where the Lord will take you.
Focus ↗
38
You will take much seed out into the field, and get little in; for the locust will get it.
Focus ↗
39
You will put in vines and take care of them, but you will get no wine or grapes from them; for they...
Focus ↗
40
Your land will be full of olive-trees, but there will be no oil for the comfort of your body; for yo...
Focus ↗
41
You will have sons and daughters, but they will not be yours; for they will go away prisoners into a...
Focus ↗
42
All your trees and the fruit of your land will be the locust's.
Focus ↗
43
The man from a strange land who is living among you will be lifted up higher and higher over you, wh...
Focus ↗
44
He will let you have his wealth at interest, and will have no need of yours: he will be the head and...
Focus ↗
45
And all these curses will come after you and overtake you, till your destruction is complete; becaus...
Focus ↗
46
These things will come on you and on your seed, to be a sign and a wonder for ever;
Focus ↗
47
Because you did not give honour to the Lord your God (Elohim), worshipping him gladly, with joy in y...
Focus ↗
48
For this cause you will become servants to those whom the Lord your God (Elohim) will send against y...
Focus ↗
49
The Lord will send a nation against you from the farthest ends of the earth, coming with the flight...
Focus ↗
50
A hard-faced nation, who will have no respect for the old or mercy for the young:
Focus ↗
51
He will take the fruit of your cattle and of your land till death puts an end to you: he will let yo...
Focus ↗
52
Your towns will be shut in by his armies, till your high walls, in which you put your faith, have co...
Focus ↗
53
And your food will be the fruit of your body, the flesh of the sons and daughters which the Lord you...
Focus ↗
54
That man among you who is soft and used to comfort will be hard and cruel to his brother, and to his...
Focus ↗
55
And will not give to any of them the flesh of his children which will be his food because he has no...
Focus ↗
56
The most soft and delicate of your women, who would not so much as put her foot on the earth, so del...
Focus ↗
57
And to her baby newly come to birth, and to the children of her body; for having no other food, she...
Focus ↗
58
If you will not take care to do all the words of this law, recorded in this book, honouring that nam...
Focus ↗
59
Then the Lord your God (Elohim) will make your punishment, and the punishment of your seed, a thing...
Focus ↗
60
He will send on you again all the diseases of Egypt, which were a cause of fear to you, and they wil...
Focus ↗
61
And all the diseases and the pains not recorded in the book of this law will the Lord send on you ti...
Focus ↗
62
And you will become a very small band, though your numbers were like the stars of heaven; because yo...
Focus ↗
63
And as the Lord took delight in doing you good and increasing you, so the Lord will take pleasure in...
Focus ↗
64
And the Lord will send you wandering among all peoples, from one end of the earth to the other: ther...
Focus ↗
65
And even among these nations there will be no peace for you, and no rest for your feet: but the Lord...
66
Your very life will be hanging in doubt before you, and day and night will be dark with fears, and n...
Focus ↗
67
In the morning you will say, If only it was evening! And at evening you will say, If only morning wo...
Focus ↗
68
And the Lord will take you back to Egypt again in ships, by the way of which I said to you, You will...
Focus ↗
Verse Information
- Book
- Deuteronomy
- Chapter
- Chapter 28 (68 verses)
- Version
- Bible in Basic English