Verse 8
Ephesians 6:8
Bible in Basic English
8
In the knowledge that for every good thing anyone does, he will have his reward from the Lord, If he is a servant or if he is free.
Original Language Text
greek
εἰδότες ὅτι ⸂ἕκαστος, ὃ ἂν⸃ ποιήσῃ ἀγαθόν, τοῦτο ⸀κομίσεται ⸀παρὰ κυρίου, εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος.
English Translation
Knowing that each one, whatever good he does, this he will receive from the Lord, whether he is a slave or free.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
Children, do what is ordered by your fathers and mothers in the Lord: for this is right.
Focus ↗
2
Give honour to your father and mother (which is the first rule having a reward),
Focus ↗
3
So that all may be well for you, and your life may be long on the earth.
Focus ↗
4
And, you fathers, do not make your children angry: but give them training in the teaching and fear o...
Focus ↗
5
Servants, do what is ordered by those who are your natural masters, having respect and fear for them...
Focus ↗
6
Not only under your master's eye, as pleasers of men; but as servants of Christ, doing the pleasure...
Focus ↗
7
Doing your work readily, as to the Lord, and not to men:
Focus ↗
8
In the knowledge that for every good thing anyone does, he will have his reward from the Lord, If he...
9
And, you masters, do the same things to them, not making use of violent words: in the knowledge that...
Focus ↗
10
Lastly, be strong in the Lord, and in the strength of his power.
Focus ↗
11
Take up God (Elohim)'s instruments of war, so that you may be able to keep your position against all...
Focus ↗
12
For our fight is not against flesh and blood, but against authorities and powers, against the world-...
Focus ↗
13
For this reason take up all the arms of God (Elohim), so that you may be able to be strong in the ev...
Focus ↗
14
Take your place, then, having your body clothed with the true word, and having put on the breastplat...
Focus ↗
15
Be ready with the good news of peace as shoes on your feet;
Focus ↗
16
And most of all, using faith as a cover to keep off all the flaming arrows of the Evil One.
Focus ↗
17
And take salvation for your head-dress and the sword of the Spirit, which is the word of God (Elohim...
Focus ↗
18
With prayers and deep desires, making requests at all times in the Spirit, and keeping watch, with s...
Focus ↗
19
And for me, that words may be given to me in the opening of my mouth, to make clear without fear the...
Focus ↗
20
For which I am a representative in chains, and that I may say without fear the things which it is ri...
Focus ↗
21
But so that you may have knowledge of my business, and how I am, Tychicus, the well-loved brother an...
Focus ↗
22
Whom I have sent to you for this very purpose, so that you may have knowledge of our position, and t...
Focus ↗
23
Peace be to the brothers, and love with faith, from God (Elohim) the Father and the Lord Yashua (Jes...
Focus ↗
24
Grace be with all those who have true love for our Lord Yashua (Jesus) Christ.
Focus ↗