Verse 14

Exodus 3:14

Bible in Basic English

14 And God (Elohim) said to him, I AM WHAT I AM: and he said, Say to the children of Israel, I AM has sent me to you.

Original Language Text

hebrew

וַ/יֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל מֹשֶׁ֔ה אֶֽהְיֶ֖ה אֲשֶׁ֣ר אֶֽהְיֶ֑ה וַ/יֹּ֗אמֶר כֹּ֤ה תֹאמַר֙ לִ/בְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶֽהְיֶ֖ה שְׁלָחַ֥/נִי אֲלֵי/כֶֽם

English Translation

And God said to Moses, "I am who I am." And He said, "Thus you shall say to the children of Israel, 'I am has sent me to you.'"

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 3 Context

1 Now Moses was looking after the flock of Jethro, his father-in-law, the priest of Midian: and he too... Focus ↗

2 And the angel of the Lord was seen by him in a flame of fire coming out of a thorn-tree: and he saw... Focus ↗

3 And Moses said, I will go and see this strange thing, why the tree is not burned up, Focus ↗

4 And when the Lord saw him turning to one side to see, God (Elohim) said his name out of the tree, cr... Focus ↗

5 And he said, Do not come near: take off your shoes from your feet, for the place where you are is ho... Focus ↗

6 And he said, I am the God (Elohim) of your fathers, the God (Elohim) of Abraham, the God (Elohim) of... Focus ↗

7 And God (Elohim) said, Truly, I have seen the grief of my people in Egypt, and their cry because of... Focus ↗

8 And I have come down to take them out of the hands of the Egyptians, guiding them out of that land i... Focus ↗

9 For now, truly, the cry of the children of Israel has come to me, and I have seen the cruel behaviou... Focus ↗

10 Come, then, and I will send you to Pharaoh, so that you may take my people, the children of Israel,... Focus ↗

11 And Moses said to God (Elohim), Who am I to go to Pharaoh and take the children of Israel out of Egy... Focus ↗

12 And he said, Truly I will be with you; and this will be the sign to you that I have sent you: when y... Focus ↗

13 And Moses said to God (Elohim), When I come to the children of Israel and say to them, The God (Eloh... Focus ↗

14 And God (Elohim) said to him, I AM WHAT I AM: and he said, Say to the children of Israel, I AM has s...

15 And God (Elohim) went on to say to Moses, Say to the children of Israel, The Lord, the God (Elohim)... Focus ↗

16 Go and get together the chiefs of the children of Israel, and say to them, The Lord, the God (Elohim... Focus ↗

17 And I have said, I will take you up out of the sorrows of Egypt into the land of the Canaanite and t... Focus ↗

18 And they will give ear to your voice: and you, with the chiefs of Israel, will go to Pharaoh, the ki... Focus ↗

19 And I am certain that the king of Egypt will not let you go without being forced. Focus ↗

20 But I will put out my hand and overcome Egypt with all the wonders which I will do among them: and a... Focus ↗

21 And I will give this people grace in the eyes of the Egyptians, so that when you go out you will go... Focus ↗

22 For every woman will get from her neighbour and from the woman living in her house, ornaments of sil... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22