Verse 10

Ezekiel 26:10

Bible in Basic English

10 Because of the number of his horses you will be covered with their dust: your walls will be shaking at the noise of the horsemen and of the wheels and of the war-carriages, when he comes through your doorways, as into a town which has been broken open.
Original Language Text
hebrew
מִ/שִּׁפְעַ֥ת סוּסָ֖י/ו יְכַסֵּ֣/ךְ אֲבָקָ֑/ם מִ/קּוֹל֩ פָּרַ֨שׁ וְ/גַלְגַּ֜ל וָ/רֶ֗כֶב תִּרְעַ֨שְׁנָה֙ חֽוֹמוֹתַ֔יִ/ךְ בְּ/בֹא/וֹ֙ בִּ/שְׁעָרַ֔יִ/ךְ כִּ/מְבוֹאֵ֖י עִ֥יר מְבֻקָּעָֽה
English Translation
The dust of my horses will cover you from the sound of the horse and the wheel; your walls will tremble as they come in through your gates like the entrance of a breached city.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 26 Context
1 Now in the eleventh year, on the first day of the month, the word of the Lord came to me, saying, Focus ↗
2 Son of man, because Tyre has said against Jerusalem, Aha, she who was the doorway of the peoples is... Focus ↗
3 For this cause the Lord has said, See, I am against you, O Tyre, and will send up a number of nation... Focus ↗
4 And they will give the walls of Tyre to destruction and have its towers broken: and I will take even... Focus ↗
5 She will be a place for the stretching out of nets in the middle of the sea; for I have said it, say... Focus ↗
6 And her daughters in the open country will be put to the sword: and they will be certain that I am t... Focus ↗
7 For this is what the Lord has said: See, I will send up from the north Nebuchadrezzar, king of Babyl... Focus ↗
8 He will put to the sword your daughters in the open country: he will make strong walls against you a... Focus ↗
9 He will put up his engines of war against your walls, and your towers will be broken down by his axe... Focus ↗
10 Because of the number of his horses you will be covered with their dust: your walls will be shaking...
11 Your streets will be stamped down by the feet of his horses: he will put your people to the sword, a... Focus ↗
12 They will take by force all your wealth and go off with the goods with which you do trade: they will... Focus ↗
13 I will put an end to the noise of your songs, and the sound of your instruments of music will be gon... Focus ↗
14 I will make you an uncovered rock: you will be a place for the stretching out of nets; there will be... Focus ↗
15 This is what the Lord has said to Tyre: Will not the sea-lands be shaking at the sound of your fall,... Focus ↗
16 Then all the rulers of the sea will come down from their high seats, and put away their robes and ta... Focus ↗
17 And they will send up a song of grief for you, and say to you, What destruction has come on you, how... Focus ↗
18 Now the sea-lands will be shaking in the day of your fall; and all the ships on the sea will be over... Focus ↗
19 For this is what the Lord has said: I will make you a waste town, like the towns which are unpeopled... Focus ↗
20 Then I will make you go down with those who go down into the underworld, to the people of the past,... Focus ↗
21 I will make you a thing of fear, and you will come to an end: even if you are looked for, you will n... Focus ↗