Verse 25

Ezekiel 30:25

Bible in Basic English

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

25 And I will make the arms of the king of Babylon strong, and the arms of Pharaoh will be hanging down; and they will be certain that I am the Lord, when I put my sword into the hand of the king of Babylon and it is stretched out against the land of Egypt.

Original Language Text

hebrew

וְ/הַחֲזַקְתִּ֗י אֶת זְרֹעוֹת֙ מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל וּ/זְרֹע֥וֹת פַּרְעֹ֖ה תִּפֹּ֑לְנָה וְֽ/יָדְע֞וּ כִּֽי אֲנִ֣י יְהוָ֗ה בְּ/תִתִּ֤/י חַרְבִּ/י֙ בְּ/יַ֣ד מֶֽלֶךְ בָּבֶ֔ל וְ/נָטָ֥ה אוֹתָ֖/הּ אֶל אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם

English Translation

And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and the arms of Pharaoh shall fall, and they will know that I am the Lord when I give my sword into the hand of the king of Babylon and he stretches it out against the land of Egypt.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 30 Context

1 The word of the Lord came to me again, saying, Focus ↗

2 Son of man, be a prophet, and say, These are the words of the Lord: Give a cry, Aha, for the day! Focus ↗

3 For the day is near, the day of the Lord is near, a day of cloud; it will be the time of the nations... Focus ↗

4 And a sword will come on Egypt, and cruel pain will be in Ethiopia, when they are falling by the swo... Focus ↗

5 Ethiopia and Put and Lud and all the mixed people and Libya and the children of the land of the Cher... Focus ↗

6 This is what the Lord has said: The supporters of Egypt will have a fall, and the pride of her power... Focus ↗

7 And she will be made waste among the countries which have been made waste, and her towns will be amo... Focus ↗

8 And they will be certain that I am the Lord, when I have put a fire in Egypt and all her helpers are... Focus ↗

9 In that day men will go out quickly to take the news, causing fear in untroubled Ethiopia; and bitte... Focus ↗

10 This is what the Lord has said: I will put an end to great numbers of the people of Egypt by the han... Focus ↗

11 He and the people with him, causing fear among the nations, will be sent for the destruction of the... Focus ↗

12 And I will make the Nile streams dry, and will give the land into the hands of evil men, causing the... Focus ↗

13 This is what the Lord has said: In addition to this, I will give up the images to destruction and pu... Focus ↗

14 And I will make Pathros a waste, and put a fire in Zoan, and send my punishments on No. Focus ↗

15 I will let loose my wrath on Sin, the strong place of Egypt, cutting off the mass of the people of N... Focus ↗

16 And I will put a fire in Egypt; Syene will be twisting in pain, and No will be broken into, as by th... Focus ↗

17 The young men of On and Pi-beseth will be put to the sword: and these towns will be taken away priso... Focus ↗

18 And at Tehaphnehes the day will become dark, when the yoke of Egypt is broken there, and the pride o... Focus ↗

19 And I will send my punishments on Egypt: and they will be certain that I am the Lord. Focus ↗

20 Now in the eleventh year, in the first month, on the seventh day of the month, the word of the Lord... Focus ↗

21 Son of man, the arm of Pharaoh, king of Egypt, has been broken by me, and no band has been put round... Focus ↗

22 For this cause the Lord has said: See, I am against Pharaoh, king of Egypt, and by me his strong arm... Focus ↗

23 And I will send the Egyptians in flight among the nations and wandering through the countries. Focus ↗

24 And I will make the arms of the king of Babylon strong, and will put my sword in his hand: but Phara... Focus ↗

25 And I will make the arms of the king of Babylon strong, and the arms of Pharaoh will be hanging down...

26 And I will send the Egyptians in flight among the nations and wandering through the countries; and t... Focus ↗

Verse Information

Book: Ezekiel
Chapter: Chapter 30 (26 verses)
Version: Bible in Basic English

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26