Verse 19

Ezekiel 37:19

Bible in Basic English

19 Then say to them, This is what the Lord has said: See, I am taking the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel who are in his company; and I will put it on the stick of Judah and make them one stick, and they will be one in my hand.
Original Language Text
hebrew
דַּבֵּ֣ר אֲלֵ/הֶ֗ם כֹּֽה אָמַר֮ אֲדֹנָ֣/י יְהוִה֒ הִנֵּה֩ אֲנִ֨י לֹקֵ֜חַ אֶת עֵ֤ץ יוֹסֵף֙ אֲשֶׁ֣ר בְּ/יַד אֶפְרַ֔יִם וְ/שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל חבר/ו חֲבֵרָ֑י/ו וְ/נָתַתִּי֩ אוֹתָ֨/ם עָלָ֜י/ו אֶת עֵ֣ץ יְהוּדָ֗ה וַֽ/עֲשִׂיתִ/ם֙ לְ/עֵ֣ץ אֶחָ֔ד וְ/הָי֥וּ אֶחָ֖ד בְּ/יָדִֽ/י
English Translation
Speak to them: Thus says my Lord Yahweh: Behold, I am taking the stick of Joseph that is in the hand of Ephraim and the tribes of Israel his companions, and I will put them together with the stick of Judah, and I will make them one stick, and they shall be one in my hand.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 37 Context
1 The hand of the Lord had been on me, and he took me out in the spirit of the Lord and put me down in... Focus ↗
2 And he made me go past them round about: and I saw that there was a very great number of them on the... Focus ↗
3 And he said to me, Son of man, is it possible for these bones to come to life? And I made answer, an... Focus ↗
4 And again he said to me, Be a prophet to these bones, and say to them, O you dry bones, give ear to... Focus ↗
5 This is what the Lord has said to these bones: See, I will make breath come into you so that you may... Focus ↗
6 And I will put muscles on you and make flesh come on you, and put skin over you, and breath into you... Focus ↗
7 So I gave the word as I was ordered: and at my words there was a shaking of the earth, and the bones... Focus ↗
8 And looking I saw that there were muscles on them and flesh came up, and they were covered with skin... Focus ↗
9 And he said to me, Be a prophet to the wind, be a prophet, son of man, and say to the wind, The Lord... Focus ↗
10 And I gave the word at his orders, and breath came into them, and they came to life and got up on th... Focus ↗
11 Then he said to me, Son of man, these bones are all the children of Israel: and see, they are saying... Focus ↗
12 For this cause be a prophet to them, and say, This is what the Lord has said: See, I am opening the... Focus ↗
13 And you will be certain that I am the Lord by my opening the resting-places of your dead and making... Focus ↗
14 And I will put my spirit in you, so that you may come to life, and I will give you a rest in your la... Focus ↗
15 And the word of the Lord came to me, saying, Focus ↗
16 And you, son of man, take one stick, writing on it, For Judah and for the children of Israel who are... Focus ↗
17 Then, joining them one to another, make them one stick, so that they may be one in your hand. Focus ↗
18 And when the children of your people say to you, Will you not make clear to us what these things hav... Focus ↗
19 Then say to them, This is what the Lord has said: See, I am taking the stick of Joseph, which is in...
20 And the sticks with your writing on them will be in your hand before their eyes. Focus ↗
21 And say to them, These are the words of the Lord: See, I am taking the children of Israel from among... Focus ↗
22 And I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel; and one king will be king o... Focus ↗
23 And they will no longer make themselves unclean with their images or with their hated things or with... Focus ↗
24 And my servant David will be king over them; and they will all have one keeper: and they will be gui... Focus ↗
25 And they will be living in the land which I gave to Jacob, my servant, in which your fathers were li... Focus ↗
26 And I will make an agreement of peace with them: it will be an eternal agreement with them: and I wi... Focus ↗
27 And my House will be over them; and I will be to them a God (Elohim), and they will be to me a peopl... Focus ↗
28 And the nations will be certain that I who make Israel holy am the Lord, when my holy place is among... Focus ↗