Ezra 7:15
Translation Comparison (18 available)
and to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
and to carry the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered unto the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
And to take with you the silver and gold freely offered by the king and his wise men to the God (Elohim) of Israel, whose Temple is in Jerusalem,
and to carry the silver and gold which the king and his counsellors have freely offered to the God (Elohim) of Israel, whose habitation is at Jerusalem,
And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered to the God (Elohim) of Israel, whose tabernacle is in Jerusalem.
and to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
together with all the silver and gold you may receive from the province of Babylon, as well as the voluntary donations of the people and priests to the Temple of their God (Elohim) in Jerusalem.
and to carry the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
And to carry the siluer and the gold, which the King and his cousellers willingly offer vnto the God (Elohim) of Israel (whose habitation is in Ierusalem)
And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
and to carry silver and gold that the king and his counselors willingly offered to the God (Elohim) of Israel, whose dwelling place is in Jerusalem,
And to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered unto the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
We also commission you to take with you silver and gold, which we are freely presenting as an offering to the God (Elohim) of Israel who lives in Jerusalem.<br>
And to carry the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
and to carry the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
and to carry the silver and gold, which the king and his counsellors have freely offered to the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
and to carry the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God (Elohim) of Israel, whose habitation is in Jerusalem,
and to carry silver and gold that the king and his counsellors willingly offered to the God (Elohim) of Israel, whose tabernacle [is] in Jerusalem,