1 Chronicles 12:21

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
בְּ/לֶכְתּ֣/וֹ אֶל צִֽיקְלַ֗ג נָפְל֣וּ עָלָ֣י/ו מִֽ/מְּנַשֶּׁ֡ה עַ֠דְנַח וְ/יוֹזָבָ֤ד וִ/ידִֽיעֲאֵל֙ וּ/מִיכָאֵ֣ל וְ/יוֹזָבָ֔ד וֶ/אֱלִיה֖וּא וְ/צִלְּתָ֑י רָאשֵׁ֥י הָ/אֲלָפִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לִ/מְנַשֶּֽׁה
English Translation
When he went to Ziklag, there fell upon me from Manasseh: Adnah, and Joazabad, and Jediael, and Michael, and Joazabad, and Elihu, and Zilthai, the chief of the thousands that were of Manasseh.

And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host.

And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host.

And they gave David help against the armed bands, for they were all great men of war, and captains in the army.

And they helped David in his expeditions; for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.

These helped David against the rovers: for they were all most valiant men, and were made commanders in the army.

For from day to day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God (Elohim).

This is a list of the numbers of armed warriors who came and joined David in Hebron to turn over Saul's kingdom to him, as the Lord had said.

They helped David against the band of rovers; for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.

And they helped Dauid against that bad: for they were all valiant men and were captaines in the hoste.

And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.

and they have helped with David over the troop, for all of them are mighty men of valor, and they are captains in the host,

And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.

They helped David chase down bands of raiders, for they were all brave and able warriors who became commanders in his army.

And they helped David against the band of the rovers : for they were all mighty men of valor, and were captains in the host.

They helped David against the band of rovers; for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.

They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of valour and were captains in the army.

They helped David against the band of rovers; for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.

and they have helped with David over the troop, for mighty of valour [are] all of them, and they are captains in the host,