1 Chronicles 16:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֗וּא אָ֣ז נָתַ֤ן דָּוִיד֙ בָּ/רֹ֔אשׁ לְ/הֹד֖וֹת לַ/יהוָ֑ה בְּ/יַד אָסָ֖ף וְ/אֶחָֽי/ו
English Translation
On that day, David appointed to give thanks to the Lord by the hand of Asaph and his brothers.

Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren.

Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren.

Then on that day David first made the giving of praise to the Lord the work of Asaph and his brothers.

Then on that day David delivered first [this psalm] to give thanks to Jehovah through Asaph and his brethren.

In that day David made Asaph the chief to give praise to the Lord with his brethren.

Then on that day did David first ordain to give thanks unto the LORD, by the hand of Asaph and his brethren.

Give the Lord thanks, worship his wonderful nature, let people know what he's done!

Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers.

Then at that time Dauid did appoint at the beginning to giue thankes to the Lord by the hand of Asaph and his brethren.

Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.

On that day, at that time, David has given at the beginning to give thanks to YHWH by the hand of Asaph and his brothers:

Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.

On that day David gave to Asaph and his fellow Levites this song of thanksgiving to the LORD:

Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.

Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers.

Then on that day David first ordained giving of thanks to the LORD by the hand of Asaph and his brothers.

Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers.

On that day then hath David given at the beginning to give thanks to Jehovah by the hand of Asaph and his brethren: --