1 Kings 11:23
Translation Comparison (18 available)
And God (Elohim) raised up [another] adversary unto him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.
And God (Elohim) raised up another adversary unto him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.
And God (Elohim) sent another trouble-maker, Rezon, the son of Eliada, who had gone in flight from his lord, Hadadezer, king of Zobah:
God (Elohim) stirred him up yet an adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from Hadadezer king of Zobah, his lord.
God (Elohim) also raised up against him an adversary, Razon the son of Eliada, 'who had fled from his master Adarezer the king of Soba:
And God (Elohim) raised up another adversary unto him, Rezon the son of Eliada, which had fled from his lord Hadadezer king of Zobah:
In addition, Jeroboam, son of Nebat, rebelled against the king. One of Solomon's officials, he was an Ephraimite from Zeredah. His mother was a widow called Zeruah.
God (Elohim) raised up an adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.
And God (Elohim) stirred him vp another aduersarie, Rezon the sonne of Eliada, which fled from his lorde Hadadezer King of Zobah.
And God (Elohim) stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:
And God (Elohim) raises an adversary against him, Rezon son of Eliadah, who has fled from Hadadezer king of Zobah, his lord,
And God (Elohim) stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, which fled from his lord Hadadezer king of Zobah:
God (Elohim) also raised up Rezon son of Eliada as Solomon’s adversary. Rezon had fled from his master, King Hadadezer of Zobah,
And God (Elohim) stirred him up another adversary, Rezon the son of Eliadah, who fled from his lord Hadadezer king of Zobah:
God (Elohim) raised up an adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.
God (Elohim) raised up an adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord, Hadadezer king of Zobah.
God (Elohim) raised up an adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.
And God (Elohim) raiseth to him an adversary, Rezon son of Eliadah, who hath fled from Hadadezer king of Zobah, his lord,