1 Timothy 6:19
Translation Comparison (18 available)
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on the life which is [life] indeed.
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
Making ready for themselves a safe place for the time to come, so that the true life may be theirs.
laying by for themselves a good foundation for the future, that they may lay hold of [what is] really life.
To lay up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on the true life.
O Timothy, guard that which is committed unto thee, turning away from the profane babblings and oppositions of the knowledge which is falsely so called;
Some who promote these ideas have wandered away from their trust in God (Elohim). May Grace be with you.
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life.
Laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life.
Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
treasuring up to themselves a right foundation for the time to come, that they may lay hold on that which is truly life.
Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
By doing this they will be storing up their treasure as a good foundation for the future so that they may experience true life.
Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life.
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life.
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life.
treasuring up to themselves a right foundation for the time to come, that they may lay hold on the life age-during.