Isaiah 43:5
Translation Comparison (18 available)
Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Have no fear, for I am with you: I will take your seed from the east, and get you together from the west;
Fear not, for I [am] with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Fear not, for I am with thee: I will. bring thy seed from the east, and gather thee from the west.
Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Don't be afraid, for I am with you! I will bring you and your children from the east and the west, and gather you together.
Don’t be afraid; for I am with you. I will bring your offspring from the east, and gather you from the west.
Feare not, for I am with thee: I will bring thy seede from the East, and gather thee from the West.
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Do not be afraid, for I am with you, || I bring in your seed from the east, || And I gather you from the west.
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
“Do not be afraid, for I am with you.<br>I will gather you and your children from east and west.<br>
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Don’t be afraid; for I am with you. I will bring your offspring from the east, and gather you from the west.
Don’t be afraid, for I am with you. I will bring your offspring from the east, and gather you from the west.
Don’t be afraid; for I am with you. I will bring your offspring from the east, and gather you from the west.
Be not afraid, for I [am] with thee, From the east I bring in thy seed, And from the west I gather thee.