Jeremiah 33:7
Translation Comparison (18 available)
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
And I will let the fate of Judah and of Israel be changed, building them up as at first.
And I will turn the captivity of Judah and the captivity of Israel, and will build them, as at the beginning.
And I will bring back the captivity of Juda, and the captivity of Jerusalem: and I will build them as from the beginning.
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
Then this city will bring me a glorious reputation, celebrated and praised by all the nations of the earth who get to hear of all the good things I do for it. They will tremble, amazed at how much good I have done for it, how I have made it so prosperous.
I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
And I wil cause the captiuitie of Iudah and the captiuitie of Israel to returne, and will build them as at the first.
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
And I have turned back the captivity of Judah, || And the captivity of Israel, || And I have built them as at the first,
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
I will restore the fortunes of Judah and Israel and rebuild their towns.
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
I will restore the fortunes of Judah and Israel, and will build them as at the first.
I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
And I have turned back the captivity of Judah, And the captivity of Israel, And I have built them as at the first,