John 5:33

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ὑμεῖς ἀπεστάλκατε πρὸς Ἰωάννην, καὶ μεμαρτύρηκε τῇ ἀληθείᾳ·
English Translation
You sent to John, and he has borne witness to the truth.

Ye have sent unto John, and he hath borne witness unto the truth.

Ye have sent unto John, and he hath borne witness unto the truth.

You sent to John and he gave true witness.

Ye have sent unto John, and he has borne witness to the truth.

You sent to John, and he gave testimony to the truth.

But the witness which I receive is not from man: howbeit I say these things, that ye may be saved.

But the evidence I'm giving is greater than John's. For I am doing the work that the Father gave me to do,

You have sent to John, and he has testified to the truth.

Ye sent vnto Iohn, and he bare witnesse vnto the trueth.

Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth.

you have sent to John, and he has testified to the truth.

Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth.

In fact, you sent investigators to listen to John the Baptist, and his testimony about me was true.

Ye sent to John, and he testified to the truth.

You have sent to John, and he has testified to the truth.

You have sent to John, and he has testified to the truth.

You have sent to John, and he has testified to the truth.

ye have sent unto John, and he hath testified to the truth.