Verse 23

Mark 1:23

Bible in Basic English

23 And there was in their Synagogue a man with an unclean spirit; and he gave a cry,
Original Language Text
greek
καὶ ⸀εὐθὺς ἦν ἐν τῇ συναγωγῇ αὐτῶν ἄνθρωπος ἐν πνεύματι ἀκαθάρτῳ καὶ ἀνέκραξεν
English Translation
And immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1 The first words of the good news of Yashua (Jesus) Christ, the Son of God (Elohim). Focus ↗
2 Even as it is said in the book of Isaiah the prophet, See, I send my servant before your face, who w... Focus ↗
3 The voice of one crying in the waste land, Make ready the way of the Lord, make his roads straight; Focus ↗
4 John came, and gave baptism in the waste land, preaching baptism as a sign of forgiveness of sin for... Focus ↗
5 And there went out to him all the people of Judaea, and all those of Jerusalem, and they were given... Focus ↗
6 And John was clothed in camel's hair, with a leather band about him; and his food was locusts and ho... Focus ↗
7 And he said to them all, There is one coming after me who is greater than I, whose shoes I am not go... Focus ↗
8 I have given you baptism with water, but he will give you baptism with the Holy Spirit. Focus ↗
9 And it came about in those days, that Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was given ba... Focus ↗
10 And straight away, coming up out of the water, he saw the heavens broken open and the Spirit coming... Focus ↗
11 And a voice came out of heaven, You are my dearly loved Son, with whom I am well pleased. Focus ↗
12 And straight away the Spirit sent him out into the waste land. Focus ↗
13 And he was in the waste land for forty days, being tested by Satan; and he was with the beasts; and... Focus ↗
14 Now after John had been put in prison, Yashua (Jesus) came into Galilee, preaching the good news of... Focus ↗
15 And saying, The time has come, and the kingdom of God (Elohim) is near: let your hearts be turned fr... Focus ↗
16 And going by the sea of Galilee, he saw Simon, and Andrew, the brother of Simon, putting a net into... Focus ↗
17 And Yashua (Jesus) said to them, Come after me, and I will make you fishers of men. Focus ↗
18 And they went straight from their nets, and came after him. Focus ↗
19 And going on a little farther, he saw James, the son of Zebedee, and John his brother, who were in t... Focus ↗
20 And he said, Come after me: and they went away from their father Zebedee, who was in the boat with t... Focus ↗
21 And they came to Capernaum; and on the Sabbath he went into the Synagogue and gave teaching. Focus ↗
22 And they were full of wonder at his teaching, because he gave it as one having authority, and not li... Focus ↗
23 And there was in their Synagogue a man with an unclean spirit; and he gave a cry,
24 Saying, What have we to do with you, Yashua (Jesus) of Nazareth? have you come to put an end to us?... Focus ↗
25 And Yashua (Jesus) said to him sharply, Be quiet, and come out of him. Focus ↗
26 And the unclean spirit, shaking him violently, and crying with a loud voice, came out of him. Focus ↗
27 And they were all greatly surprised, so that they put questions to one another, saying, What is this... Focus ↗
28 And news of him went out quickly everywhere into all parts of Galilee round about. Focus ↗
29 And when they came out of the Synagogue, they went into the house of Simon and Andrew, with James an... Focus ↗
30 Now Simon's wife's mother was ill, with a burning heat; and they gave him word of her: Focus ↗
31 And he came and took her by the hand, lifting her up; and she became well, and took care of their ne... Focus ↗
32 And in the evening, at sundown, they took to him all who were diseased, and those who had evil spiri... Focus ↗
33 And all the town had come together at the door. Focus ↗
34 And a number, who were ill with different diseases, he made well, and sent out evil spirits; but he... Focus ↗
35 And in the morning, a long time before daylight, he got up and went out to a quiet place, and there... Focus ↗
36 And Simon and those who were with him came after him. Focus ↗
37 And when they came up with him, they said to him, Everyone is looking for you. Focus ↗
38 And he said to them, Let us go to other parts into the nearest towns, so that I may give teaching th... Focus ↗
39 And he went into their Synagogues in every part of Galilee, preaching and driving out evil spirits. Focus ↗
40 And a leper came to him and, going down on his knees before him, made a request, saying, If it is yo... Focus ↗
41 And being moved with pity, he put out his hand, and touching him said to him, It is my pleasure; be... Focus ↗
42 And straight away the disease went from him, and he was made clean. Focus ↗
43 And he sent him away, saying to him very sharply, Focus ↗
44 See that you say nothing to any man: but go and let the priest see you, and make yourself clean by a... Focus ↗
45 But he went out, and made it public, giving an account of it everywhere, so that Yashua (Jesus) was... Focus ↗