Verse 37
Mark 1:37
Bible in Basic English
37
And when they came up with him, they said to him, Everyone is looking for you.
Original Language Text
greek
καὶ ⸂εὗρον αὐτὸν καὶ⸃ λέγουσιν αὐτῷ ὅτι Πάντες ⸂ζητοῦσίν σε⸃.
English Translation
And they found him and said to him that all are seeking you.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
The first words of the good news of Yashua (Jesus) Christ, the Son of God (Elohim).
Focus ↗
2
Even as it is said in the book of Isaiah the prophet, See, I send my servant before your face, who w...
Focus ↗
3
The voice of one crying in the waste land, Make ready the way of the Lord, make his roads straight;
Focus ↗
4
John came, and gave baptism in the waste land, preaching baptism as a sign of forgiveness of sin for...
Focus ↗
5
And there went out to him all the people of Judaea, and all those of Jerusalem, and they were given...
Focus ↗
6
And John was clothed in camel's hair, with a leather band about him; and his food was locusts and ho...
Focus ↗
7
And he said to them all, There is one coming after me who is greater than I, whose shoes I am not go...
Focus ↗
8
I have given you baptism with water, but he will give you baptism with the Holy Spirit.
Focus ↗
9
And it came about in those days, that Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was given ba...
Focus ↗
10
And straight away, coming up out of the water, he saw the heavens broken open and the Spirit coming...
Focus ↗
11
And a voice came out of heaven, You are my dearly loved Son, with whom I am well pleased.
Focus ↗
12
And straight away the Spirit sent him out into the waste land.
Focus ↗
13
And he was in the waste land for forty days, being tested by Satan; and he was with the beasts; and...
Focus ↗
14
Now after John had been put in prison, Yashua (Jesus) came into Galilee, preaching the good news of...
Focus ↗
15
And saying, The time has come, and the kingdom of God (Elohim) is near: let your hearts be turned fr...
Focus ↗
16
And going by the sea of Galilee, he saw Simon, and Andrew, the brother of Simon, putting a net into...
Focus ↗
17
And Yashua (Jesus) said to them, Come after me, and I will make you fishers of men.
Focus ↗
18
And they went straight from their nets, and came after him.
Focus ↗
19
And going on a little farther, he saw James, the son of Zebedee, and John his brother, who were in t...
Focus ↗
20
And he said, Come after me: and they went away from their father Zebedee, who was in the boat with t...
Focus ↗
21
And they came to Capernaum; and on the Sabbath he went into the Synagogue and gave teaching.
Focus ↗
22
And they were full of wonder at his teaching, because he gave it as one having authority, and not li...
Focus ↗
23
And there was in their Synagogue a man with an unclean spirit; and he gave a cry,
Focus ↗
24
Saying, What have we to do with you, Yashua (Jesus) of Nazareth? have you come to put an end to us?...
Focus ↗
25
And Yashua (Jesus) said to him sharply, Be quiet, and come out of him.
Focus ↗
26
And the unclean spirit, shaking him violently, and crying with a loud voice, came out of him.
Focus ↗
27
And they were all greatly surprised, so that they put questions to one another, saying, What is this...
Focus ↗
28
And news of him went out quickly everywhere into all parts of Galilee round about.
Focus ↗
29
And when they came out of the Synagogue, they went into the house of Simon and Andrew, with James an...
Focus ↗
30
Now Simon's wife's mother was ill, with a burning heat; and they gave him word of her:
Focus ↗
31
And he came and took her by the hand, lifting her up; and she became well, and took care of their ne...
Focus ↗
32
And in the evening, at sundown, they took to him all who were diseased, and those who had evil spiri...
Focus ↗
33
And all the town had come together at the door.
Focus ↗
34
And a number, who were ill with different diseases, he made well, and sent out evil spirits; but he...
Focus ↗
35
And in the morning, a long time before daylight, he got up and went out to a quiet place, and there...
Focus ↗
36
And Simon and those who were with him came after him.
Focus ↗
37
And when they came up with him, they said to him, Everyone is looking for you.
38
And he said to them, Let us go to other parts into the nearest towns, so that I may give teaching th...
Focus ↗
39
And he went into their Synagogues in every part of Galilee, preaching and driving out evil spirits.
Focus ↗
40
And a leper came to him and, going down on his knees before him, made a request, saying, If it is yo...
Focus ↗
41
And being moved with pity, he put out his hand, and touching him said to him, It is my pleasure; be...
Focus ↗
42
And straight away the disease went from him, and he was made clean.
Focus ↗
43
And he sent him away, saying to him very sharply,
Focus ↗
44
See that you say nothing to any man: but go and let the priest see you, and make yourself clean by a...
Focus ↗
45
But he went out, and made it public, giving an account of it everywhere, so that Yashua (Jesus) was...
Focus ↗