Mark 11:24

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, πάντα ὅσα ⸂προσεύχεσθε καὶ αἰτεῖσθε⸃, πιστεύετε ὅτι ⸀ἐλάβετε, καὶ ἔσται ὑμῖν.
English Translation
For this reason I say to you, all things whatever you pray for and ask, believe that you have received them, and it will be to you.

Therefore I say unto you, All things whatsoever ye pray and ask for, believe that ye receive them, and ye shall have them.

Therefore I say unto you, All things whatsoever ye ask for, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.

For this reason I say to you, Whatever you make a request for in prayer, have faith that it has been given to you, and you will have it.

For this reason I say to you, All things whatsoever ye pray for and ask, believe that ye receive it, and it shall come to pass for you.

Therefore I say unto you, all things, whatsoever you ask when ye pray, believe that you shall receive; and they shall come unto you.

And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders;

They returned to Jerusalem, and as he was walking in the Temple, the chief priests, religious teachers, and the leaders approached him.

Therefore I tell you, all things whatever you pray and ask for, believe that you have received them, and you shall have them.

Therefore I say vnto you, Whatsoeuer ye desire when ye pray, beleeue that ye shall haue it, and it shalbe done vnto you.

Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall havethem.

Because of this I say to you, all whatever—praying—you ask, believe that you receive, and it will be to you.

Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall havethem.

I tell you, you can pray for anything, and if you believe that you’ve received it, it will be yours.

Therefore I say to you, Whatever things ye desire when ye pray, believe that ye receive them , and ye shall have them .

Therefore I tell you, all things whatever you pray and ask for, believe that you have received them, and you shall have them.

Therefore I tell you, all things whatever you pray and ask for, believe that you have received them, and you shall have them.

Therefore I tell you, all things whatever you pray and ask for, believe that you have received them, and you shall have them.

Because of this I say to you, all whatever -- praying -- ye do ask, believe that ye receive, and it shall be to you.