Matthew 20:11
Translation Comparison (18 available)
And when they received it, they murmured against the householder,
And when they received it, they murmured against the householder,
And when they got it, they made a protest against the master of the house,
And on receiving it they murmured against the master of the house,
And receiving it they murmured against the master of the house,
And when they received it, they murmured against the householder,
‘Those who were hired last only worked for an hour, and you've paid them the same as us who worked the whole day in the burning heat,’ they grumbled.
When they received it, they murmured against the master of the household,
And when they had receiued it, they murmured against the master of the house,
And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
and having received it, they were murmuring against the householder, saying,
And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
When they received their pay, they protested to the owner,
And when they had received it , they murmured against the master of the house.
When they received it, they murmured against the master of the household,
When they received it, they murmured against the master of the household,
When they received it, they murmured against the master of the household,
and having received [it], they were murmuring against the householder, saying,