Proverbs 3:25

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אַל תִּ֭ירָא מִ/פַּ֣חַד פִּתְאֹ֑ם וּ/מִ/שֹּׁאַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים כִּ֣י תָבֹֽא
English Translation
Do not be afraid of sudden terror and of the destruction of the wicked when it comes.

Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:

Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:

Have no fear of sudden danger, or of the storm which will come on evil-doers:

Be not afraid of sudden fear, neither of the destruction of the wicked, when it cometh;

Be not afraid of sudden fear, nor of the power of the wicked falling upon thee.

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

Don't quarrel with anybody for no reason, when they haven't done anything to hurt you.

Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes:

Thou shalt not feare for any sudden feare, neither for the destruction of the wicked, when it commeth.

Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

Do not be afraid of sudden fear, || And of the desolation of the wicked when it comes.

Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

You need not be afraid of sudden disaster<br>or the destruction that comes upon the wicked,<br>

Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes:

Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes:

Be not afraid of sudden fear, And of the desolation of the wicked when it cometh.