Proverbs 22:28

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
אַל תַּ֭סֵּג גְּב֣וּל עוֹלָ֑ם אֲשֶׁ֖ר עָשׂ֣וּ אֲבוֹתֶֽי/ךָ
English Translation
Do not move the ancient boundary that your ancestors set.

Remove not the ancient landmark, Which thy fathers have set.

Remove not the ancient landmark, Which thy fathers have set.

Let not the old landmark be moved which your fathers have put in place.

Remove not the ancient landmark which thy fathers have set.

Pass not beyond the ancient bounds which thy fathers have set.

Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

Don’t move the ancient boundary stone, which your fathers have set up.

Thou shalt not remooue the ancient bounds which thy fathers haue made.

Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

Do not remove a border of ancient times, || That your fathers have made.

Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

Don’t cheat your neighbor by moving the ancient boundary markers<br>set up by previous generations.<br>

Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set.

Don’t move the ancient boundary stone, which your fathers have set up.

Don’t move the ancient boundary stone which your fathers have set up.

Don’t move the ancient boundary stone, which your fathers have set up.

Remove not a border of olden times, That thy fathers have made.