Proverbs 29:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יֹדֵ֣עַ צַ֭דִּיק דִּ֣ין דַּלִּ֑ים רָ֝שָׁ֗ע לֹא יָבִ֥ין דָּֽעַת
English Translation
The righteous knows the cause of the poor; the wicked does not understand knowledge.

The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; The wicked hath not understanding to know [it].

The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; The wicked hath not understanding to know it.

The upright man gives attention to the cause of the poor: the evil-doer gives no thought to it.

The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; the wicked understandeth not knowledge.

The just taketh notice of the cause of the poor: the wicked is void of knowledge.

Scornful men set a city in a flame: but wise men turn away wrath.

Cynical people can inflame a whole city, but the wise calm angry people down.

The righteous care about justice for the poor. The wicked aren’t concerned about knowledge.

The righteous knoweth the cause of the poore: but the wicked regardeth not knowledge.

The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.

The righteous knows the plea of the poor, || The wicked does not understand knowledge.

The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.

The godly care about the rights of the poor;<br>the wicked don’t care at all.<br>

The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it .

The righteous care about justice for the poor. The wicked aren’t concerned about knowledge.

The righteous care about justice for the poor. The wicked aren’t concerned about knowledge.

The righteous care about justice for the poor. The wicked aren’t concerned about knowledge.

The righteous knoweth the plea of the poor, The wicked understandeth not knowledge.