Psalms 17:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אֲנִֽי קְרָאתִ֣י/ךָ כִֽי תַעֲנֵ֣/נִי אֵ֑ל הַֽט אָזְנְ/ךָ֥ לִ֝֗/י שְׁמַ֣ע אִמְרָתִֽ/י
English Translation
I called you because you will answer me, O God; listen to my words.

I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God (Elohim): Incline thine ear unto me, [and] hear my speech.

I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God (Elohim): Incline thine ear unto me, and hear my speech.

My cry has gone up to you, for you will give me an answer, O God (Elohim): let your ear be turned to me, and give attention to my words.

I have called upon thee, for thou answerest me, O God (Elohim). Incline thine ear unto me, hear my speech.

I have cried to thee, for thou, O God (Elohim), hast heard me: O incline thy ear unto me, and hear my words.

I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God (Elohim): incline thine ear unto me, and hear my speech.

God (Elohim), I call out to you because I know you will answer; please listen carefully to what I have to say.

I have called on you, for you will answer me, God (Elohim). Turn your ear to me. Hear my speech.

I haue called vpon thee: surely thou wilt heare me, O God (Elohim): incline thine eare to me, and hearken vnto my wordes.

I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God (Elohim): incline thine ear unto me, and hear my speech.

I called You, for You answer me, || O God (Elohim), incline Your ear to me, hear my speech.

I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God (Elohim): incline thine ear unto me, and hear my speech.

I am praying to you because I know you will answer, O God (Elohim).<br>Bend down and listen as I pray.<br>

I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God (Elohim): incline thy ear to me, and hear my speech.

I have called on you, for you will answer me, God (Elohim). Turn your ear to me. Hear my speech.

I have called on you, for you will answer me, God (Elohim). Turn your ear to me. Hear my speech.

I have called on you, for you will answer me, God (Elohim). Turn your ear to me. Hear my speech.

I -- I called Thee, for Thou dost answer me, O God (Elohim), incline Thine ear to me, hear my speech.