Psalms 17:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
חֶלְבָּ֥/מוֹ סָּגְר֑וּ פִּ֝֗י/מוֹ דִּבְּר֥וּ בְ/גֵאֽוּת
English Translation
The fat of his mouth has closed; they have spoken in arrogance.

They are inclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.

They are enclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.

They are shut up in their fat: with their mouths they say words of pride.

They are enclosed in their own fat; with their mouth they speak proudly.

they have shut up their fat: their mouth hath spoken proudly.

They are enclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

They have no compassion, and all they have to say is pure arrogance.

They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.

They are inclosed in their owne fat, and they haue spoken proudely with their mouth.

They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

They have closed up their fat, || Their mouths have spoken with pride:

They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

They are without pity.<br>Listen to their boasting!<br>

They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.

They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.

They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.

Their fat they have closed up, Their mouths have spoken with pride: