Psalms 66:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
זַמְּר֥וּ כְבֽוֹד שְׁמ֑/וֹ שִׂ֥ימוּ כָ֝ב֗וֹד תְּהִלָּתֽ/וֹ
English Translation
Sing to His glory; assign glory to His praise.

Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.

Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.

Make a song in honour of his name: give praise and glory to him.

Sing forth the glory of his name, make his praise glorious;

sing ye a psalm to his name; give glory to his praise.

Sing forth the glory of his name: make his praise glorious.

Sing about his marvelous reputation; praise him for his goodness!

Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!

Sing forth the glory of his name: make his praise glorious.

Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.

Praise the glory of His Name, || Make honorable His praise.

Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.

Sing about the glory of his name!<br>Tell the world how glorious he is.<br>

Sing forth the honor of his name: make his praise glorious.

Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!

Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!

Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!

Praise ye the honour of His name, Make ye honourable His praise.