Psalms 68:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
חַיָּתְ/ךָ֥ יָֽשְׁבוּ בָ֑/הּ תָּ֤כִ֥ין בְּ/טוֹבָתְ/ךָ֖ לֶ/עָנִ֣י אֱלֹהִֽים
English Translation
You will prepare in your goodness for the poor, O God.

The Lord giveth the word: The women that publish the tidings are a great host.

The Lord giveth the word: The women that publish the tidings are a great host.

The Lord gives the word; great is the number of the women who make it public.

The Lord gives the word: great the host of the publishers.

In it shall thy animals dwell; in thy sweetness, O God (Elohim), thou hast provided for the poor.

The Lord giveth the word: the women that publish the tidings are a great host.

The Lord gives the command, and a great army of women spread the good news.

The Lord announced the word. The ones who proclaim it are a great company.

The Lord gaue matter to the women to tell of the great armie.

The Lord gave the word: great was the company of those that published it.

The Lord gives the saying, || The female proclaimers are a numerous host.

The Lord gave the word: great was the company of those that published it.

The Lord gives the word,<br>and a great army brings the good news.<br>

The LORD gave the word: great was the company of those that published it .

The Lord announced the word. The ones who proclaim it are a great company.

The Lord announced the word. The ones who proclaim it are a great company.

The Lord announced the word. The ones who proclaim it are a great company.

The Lord doth give the saying, The female proclaimers [are] a numerous host.