Psalms 116:17

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
לְֽ/ךָ אֶ֭זְבַּח זֶ֣בַח תּוֹדָ֑ה וּ/בְ/שֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֶקְרָֽא
English Translation
To you, I will offer a sacrifice of thanksgiving, and in the name of the Lord, I will call.

I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, And will call upon the name of Jehovah.

I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, And will call upon the name of Jehovah.

I will give an offering of praise to you, and make my prayer in the name of the Lord.

I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of Jehovah.

I will sacrifice to thee the sacrifice of praise, and I will call upon the name of the Lord.

In the courts of the LORD’S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.

I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on Yahweh’s name.

I will offer to thee a sacrifice of prayse, and will call vpon the Name of the Lord.

I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

I sacrifice a sacrifice of thanks to You, || And in the Name of YHWH I call.

I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

I will offer you a sacrifice of thanksgiving<br>and call on the name of the LORD.<br>

I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on Yahweh’s name.

I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on the LORD’s name.

I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on Yahweh’s name.

To Thee I sacrifice a sacrifice of thanks, And in the name of Jehovah I call.