Psalms 124:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אֲ֭זַי חַיִּ֣ים בְּלָע֑וּ/נוּ בַּ/חֲר֖וֹת אַפָּ֣/ם בָּֽ/נוּ
English Translation
Then we are alive in your anger.

Then they had swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us;

Then they had swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us:

They would have made a meal of us while still living, in the heat of their wrath against us:

Then they had swallowed us up alive, when their anger was kindled against us;

Have mercy on us, O Lord, have mercy on us: for we are greatly filled with contempt.

Then they had swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us:

Like a flood they would have swept over us; like a rushing torrent they would have submerged us.

then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us;

They had then swallowed vs vp quicke, when their wrath was kindled against vs.

Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

Then they had swallowed us alive, || In the burning of their anger against us,

Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

They would have swallowed us alive<br>in their burning anger.<br>

Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:

then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us;

then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us,

then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us;

Then alive they had swallowed us up, In the burning of their anger against us,