Acts 16:40
Translation Comparison (16 available)
And they went out of the prison, and entered into [the house] of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
And they came out of the prison and went to the house of Lydia: and when they had seen the brothers they gave them comfort and went away.
And having gone out of the prison, they came to Lydia; and having seen the brethren, they exhorted them and went away.
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia; and having seen the brethren, they comforted them, and departed.
They went out of the prison, and entered into Lydia’s house. When they had seen the brothers, they encouraged them, and departed.
And they went out of the prison, and entred into the house of Lydia: and when they had seene the brethren, they comforted them, and departed.
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
and they, having gone forth out of the prison, entered into the house of Lydia, and having seen the brothers, they comforted them, and went forth.
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
When Paul and Silas left the prison, they returned to the home of Lydia. There they met with the believers and encouraged them once more. Then they left town.
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
They went out of the prison, and entered into Lydia’s house. When they had seen the brothers, they encouraged them, and departed.
They went out of the prison and entered into Lydia’s house. When they had seen the brothers, they encouraged them, then departed.
They went out of the prison, and entered into Lydia’s house. When they had seen the brothers, they encouraged them, and departed.
and they, having gone forth out of the prison, entered into [the house of] Lydia, and having seen the brethren, they comforted them, and went forth.