Ezekiel 39:24
Translation Comparison (18 available)
According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.
According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.
In the measure of their unclean ways and their sins, so I did to them; and I kept my face covered from them.
According to their uncleanness and according to their transgressions I did unto them, and I hid my face from them.
I have dealt with them according to their uncleanness, and wickedness, and hid my face from them.
According to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.
Then they will know that I am the Lord their God (Elohim), when I bring them home to their own country again, not leaving any of them behind.
I did to them according to their uncleanness and according to their transgressions. I hid my face from them.
According to their vncleannes, and according to their transgressions haue I done vnto the, and hid my face from them.
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
According to their uncleanness, || And according to their transgressions, I have done with them, || And I hide My face from them.
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
I turned my face away and punished them because of their defilement and their sins.
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done to them, and hid my face from them.
I did to them according to their uncleanness and according to their transgressions. I hid my face from them.
I did to them according to their uncleanness and according to their transgressions. I hid my face from them.
I did to them according to their uncleanness and according to their transgressions. I hid my face from them.
According to their uncleanness, And according to their transgressions, I have done with them, And I do hide My face from them.