Ezekiel 48:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/עַ֣ל גְּב֣וּל מְנַשֶּׁ֗ה מִ/פְּאַ֥ת קָדִ֛מָ/ה עַד פְּאַת יָ֖מָּ/ה אֶפְרַ֥יִם אֶחָֽד
English Translation
And on the border of Manasseh from the eastern edge to the western edge of Ephraim, one.

And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, Ephraim, one [portion].

And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, Ephraim, one portion.

And on the limit of Manasseh, from the east side to the west side: Ephraim, one part.

And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, Ephraim one.

And by the border of Manasses, from the east side even to the side of the sea, one portion for Ephraim.

And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side; Ephraim, one portion.

It is for the holy priests, descendants of Zadok, who stayed faithful and did not abandon me when the Israelites abandoned me.

“By the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one portion.

And by the border of Manasseh from the East side vnto the West side a portion for Ephraim.

And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, a portion for Ephraim.

and by the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one portion;

And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, a portion for Ephraim.

South of Manasseh is Ephraim,

And by the border of Manasseh, from the east side to the west side, a portion for Ephraim.

“By the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one portion.

“By the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one portion.

“By the border of Manasseh, from the east side to the west side, Ephraim, one portion.

and by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, Ephraim one,