Genesis 44:9
Translation Comparison (18 available)
With whomsoever of thy servants it be found, let him die, and we also will be my lord`s bondmen.
With whomsoever of thy servants it be found, let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
If it comes to light that any of your servants has done this, let him be put to death, and we will be your lord's servants.
With whomsoever of thy servants it is found, let him die; and we also will be my lord's bondmen.
With whomsoever of thy servants shall be found that which thou seekest, let him die, and we will be the bondmen of my lord.
With whomsoever of thy servants it be found, let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
“Whatever you say,” the man replied, “but only the one found with it will become my slave since the rest of you will be free of any blame.”
With whomever of your servants it is found, let him die, and we also will be my lord’s slaves.”
With whomesoeuer of thy seruants it bee found, let him dye, and we also will be my lordes bondmen.
With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
With whomsoever of your servants it is found, he has died, and we also are to my lord for servants.”
With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
If you find his cup with any one of us, let that man die. And all the rest of us, my lord, will be your slaves.”
With whom soever of thy servants it shall be found, both let him die, and we also will be my lord's bond-men.
With whomever of your servants it is found, let him die, and we also will be my lord’s slaves.”
With whomever of your servants it is found, let him die, and we also will be my lord’s slaves.”
With whomever of your servants it is found, let him die, and we also will be my lord’s slaves.”
with whomsoever of thy servants it is found, he hath died, and we also are to my lord for servants.'