Isaiah 22:6
Translation Comparison (18 available)
And Elam bare the quiver, with chariots of men [and] horsemen; and Kir uncovered the shield.
And Elam bare the quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
And Elam was armed with arrows, and Aram came on horseback; and the breastplate of Kir was uncovered.
Elam beareth the quiver with chariots of men [and] horsemen; and Kir uncovereth the shield.
And Elam took the quiver, the chariot of the horseman, and the shield was taken down from the wall.
And Elam bare the quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
The Elamites pick up their quivers full of arrows, and prepare their chariots and horsemen, while the people of Kir uncover their shields ready for battle.
Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
And Elam bare the quiuer in a mans charet with horsemen, and Kir vncouered the shield.
And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
And Elam has carried a quiver, || In a chariot of men—horsemen, || And Kir has exposed a shield.
And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
Elamites are the archers,<br>with their chariots and charioteers.<br>The men of Kir hold up the shields.<br>
And Elam bore the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
And Elam hath borne a quiver, In a chariot of men -- horsemen, And Kir hath exposed a shield.