Verse 10

Jeremiah 25:10

New Living Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

10 I will take away your happy singing and laughter. The joyful voices of bridegrooms and brides will no longer be heard. Your millstones will fall silent, and the lights in your homes will go out.

Original Language Text

hebrew

וְ/הַאֲבַדְתִּ֣י מֵ/הֶ֗ם ק֤וֹל שָׂשׂוֹן֙ וְ/ק֣וֹל שִׂמְחָ֔ה ק֥וֹל חָתָ֖ן וְ/ק֣וֹל כַּלָּ֑ה ק֥וֹל רֵחַ֖יִם וְ/א֥וֹר נֵֽר

English Translation

And I will destroy from them the sound of joy and the sound of gladness, the sound of the groom and the sound of the bride, the sound of the millstones and the light of the lamp.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 25 Context

1 This message for all the people of Judah came to Jeremiah from the LORD during the fourth year of Je... Focus ↗

2 Jeremiah the prophet said to all the people in Judah and Jerusalem, Focus ↗

3 “For the past twenty-three years — from the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon, king... Focus ↗

4 “Again and again the LORD has sent you his servants, the prophets, but you have not listened or even... Focus ↗

5 Each time the message was this: ‘Turn from the evil road you are traveling and from the evil things... Focus ↗

6 Do not provoke my anger by worshiping idols you made with your own hands. Then I will not harm you.’ Focus ↗

7 “But you would not listen to me,” says the LORD. “You made me furious by worshiping idols you made w... Focus ↗

8 And now the LORD of Heaven’s Armies says: Because you have not listened to me, Focus ↗

9 I will gather together all the armies of the north under King Nebuchadnezzar of Babylon, whom I have... Focus ↗

10 I will take away your happy singing and laughter. The joyful voices of bridegrooms and brides will n...

11 This entire land will become a desolate wasteland. Israel and her neighboring lands will serve the k... Focus ↗

12 “Then, after the seventy years of captivity are over, I will punish the king of Babylon and his peop... Focus ↗

13 I will bring upon them all the terrors I have promised in this book — all the penalties announced by... Focus ↗

14 Many nations and great kings will enslave the Babylonians, just as they enslaved my people. I will p... Focus ↗

15 This is what the LORD, the God (Elohim) of Israel, said to me: “Take from my hand this cup filled to... Focus ↗

16 When they drink from it, they will stagger, crazed by the warfare I will send against them.” Focus ↗

17 So I took the cup of anger from the LORD and made all the nations drink from it — every nation to wh... Focus ↗

18 I went to Jerusalem and the other towns of Judah, and their kings and officials drank from the cup.... Focus ↗

19 I gave the cup to Pharaoh, king of Egypt, his attendants, his officials, and all his people, Focus ↗

20 along with all the foreigners living in that land. I also gave it to all the kings of the land of Uz... Focus ↗

21 Then I gave the cup to the nations of Edom, Moab, and Ammon, Focus ↗

22 and the kings of Tyre and Sidon, and the kings of the regions across the sea. Focus ↗

23 I gave it to Dedan, Tema, and Buz, and to the people who live in distant places. Focus ↗

24 I gave it to the kings of Arabia, the kings of the nomadic tribes of the desert, Focus ↗

25 and to the kings of Zimri, Elam, and Media. Focus ↗

26 And I gave it to the kings of the northern countries, far and near, one after the other — all the ki... Focus ↗

27 Then the LORD said to me, “Now tell them, ‘This is what the LORD of Heaven’s Armies, the God (Elohim... Focus ↗

28 And if they refuse to accept the cup, tell them, ‘The LORD of Heaven’s Armies says: You have no choi... Focus ↗

29 I have begun to punish Jerusalem, the city that bears my name. Now should I let you go unpunished? N... Focus ↗

30 “Now prophesy all these things, and say to them, “‘The LORD will roar against his own land from h... Focus ↗

31 His cry of judgment will reach the ends of the earth, for the LORD will bring his case against al... Focus ↗

32 This is what the LORD of Heaven’s Armies says: “Look! Disaster will fall upon nation after nation... Focus ↗

33 In that day those the LORD has slaughtered will fill the earth from one end to the other. No one wil... Focus ↗

34 Weep and moan, you evil shepherds! Roll in the dust, you leaders of the flock! The time of you... Focus ↗

35 You will find no place to hide; there will be no way to escape. Focus ↗

36 Listen to the frantic cries of the shepherds. The leaders of the flock are wailing in despair,<br... Focus ↗

37 Peaceful meadows will be turned into a wasteland by the LORD’s fierce anger. Focus ↗

38 He has left his den like a strong lion seeking its prey, and their land will be made desolate ... Focus ↗

Verse Information

Book: Jeremiah
Chapter: Chapter 25 (38 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38