Jeremiah 28:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אַךְ שְׁמַֽע נָא֙ הַ/דָּבָ֣ר הַ/זֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י דֹּבֵ֣ר בְּ/אָזְנֶ֑י/ךָ וּ/בְ/אָזְנֵ֖י כָּל הָ/עָֽם
English Translation
But listen, please, to this word that I am speaking in your ears and in the ears of all the people.

Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

But still, give ear to this word which I am saying to you and to all the people:

Nevertheless, hear, I pray thee, this word which I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

Nevertheless hear this word that I speak in thy ears, and in the ears of all the people:

Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

When it comes to a prophet who prophesies peace, see if their prophecies come true. Only that will prove they are really sent by the Lord.”

Nevertheless listen now to this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:

But heare thou now this worde that I will speake in thine eares and in the eares of all the people.

Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;

Only, please hear this word that I am speaking in your ears, and in the ears of all the people.

Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;

But listen now to the solemn words I speak to you in the presence of all these people.

Nevertheless, now hear thou this word that I speak in thy ears, and in the ears of all the people:

Nevertheless listen now to this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:

Nevertheless listen now to this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:

Nevertheless listen now to this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:

'Only, hear, I pray thee, this word that I am speaking in thine ears, and in the ears of all the people.