Verse 11
Judges 13:11
New Living Translation
11
Manoah ran back with his wife and asked, “Are you the man who spoke to my wife the other day?” “Yes,” he replied, “I am.”
Original Language Text
hebrew
וַ/יָּ֛קָם וַ/יֵּ֥לֶךְ מָנ֖וֹחַ אַחֲרֵ֣י אִשְׁתּ֑/וֹ וַ/יָּבֹא֙ אֶל הָ/אִ֔ישׁ וַ/יֹּ֣אמֶר ל֗/וֹ הַ/אַתָּ֥ה הָ/אִ֛ישׁ אֲשֶׁר דִּבַּ֥רְתָּ אֶל הָ/אִשָּׁ֖ה וַ/יֹּ֥אמֶר אָֽנִי
English Translation
And Manoach arose and went after his wife, and he came to the man and said to him, "Are you the man who spoke to the woman?" And he said, "I am."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 13 Context
1
Again the Israelites did evil in the LORD’s sight, so the LORD handed them over to the Philistines,...
Focus ↗
2
In those days a man named Manoah from the tribe of Dan lived in the town of Zorah. His wife was unab...
Focus ↗
3
The angel of the LORD appeared to Manoah’s wife and said, “Even though you have been unable to have...
Focus ↗
4
So be careful; you must not drink wine or any other alcoholic drink nor eat any forbidden food.
Focus ↗
5
You will become pregnant and give birth to a son, and his hair must never be cut. For he will be ded...
Focus ↗
6
The woman ran and told her husband, “A man of God (Elohim) appeared to me! He looked like one of God...
Focus ↗
7
But he told me, ‘You will become pregnant and give birth to a son. You must not drink wine or any ot...
Focus ↗
8
Then Manoah prayed to the LORD, saying, “Lord, please let the man of God (Elohim) come back to us ag...
Focus ↗
9
God (Elohim) answered Manoah’s prayer, and the angel of God (Elohim) appeared once again to his wife...
Focus ↗
10
So she quickly ran and told her husband, “The man who appeared to me the other day is here again!”
Focus ↗
11
Manoah ran back with his wife and asked, “Are you the man who spoke to my wife the other day?” “Yes,...
12
So Manoah asked him, “When your words come true, what kind of rules should govern the boy’s life and...
Focus ↗
13
The angel of the LORD replied, “Be sure your wife follows the instructions I gave her.
Focus ↗
14
She must not eat grapes or raisins, drink wine or any other alcoholic drink, or eat any forbidden fo...
Focus ↗
15
Then Manoah said to the angel of the LORD, “Please stay here until we can prepare a young goat for y...
Focus ↗
16
“I will stay,” the angel of the LORD replied, “but I will not eat anything. However, you may prepare...
Focus ↗
17
Then Manoah asked the angel of the LORD, “What is your name? For when all this comes true, we want t...
Focus ↗
18
“Why do you ask my name?” the angel of the LORD replied. “It is too wonderful for you to understand....
Focus ↗
19
Then Manoah took a young goat and a grain offering and offered it on a rock as a sacrifice to the LO...
Focus ↗
20
As the flames from the altar shot up toward the sky, the angel of the LORD ascended in the fire. Whe...
Focus ↗
21
The angel did not appear again to Manoah and his wife. Manoah finally realized it was the angel of t...
Focus ↗
22
and he said to his wife, “We will certainly die, for we have seen God (Elohim)!”
Focus ↗
23
But his wife said, “If the LORD were going to kill us, he wouldn’t have accepted our burnt offering...
Focus ↗
24
When her son was born, she named him Samson. And the LORD blessed him as he grew up.
Focus ↗
25
And the Spirit of the LORD began to stir him while he lived in Mahaneh-dan, which is located between...
Focus ↗