Psalms 21:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יְֽהוָ֗ה בְּ/עָזְּ/ךָ֥ יִשְׂמַח מֶ֑לֶךְ וּ֝/בִ/ישׁ֥וּעָתְ/ךָ֗ מַה יגיל יָּ֥גֶל מְאֹֽד
English Translation
The Lord will rejoice in your strength, O king, and in your salvation how greatly he will rejoice.

Thou hast given him his heart`s desire, And hast not withholden the request of his lips. Selah

Thou hast given him his heart’s desire, And hast not withholden the request of his lips. Selah

You have given him his heart's desire, and have not kept back the request of his lips. (Selah.)

Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.

In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.

Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah

You gave him everything he wanted; you didn't hold back anything he asked for.

You have given him his heart’s desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.

Thou hast giuen him his hearts desire, and hast not denyed him the request of his lips. Selah.

Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.

You gave the desire of his heart to him, || And You have not withheld the request of his lips. Selah.

Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.

For you have given him his heart’s desire;<br>you have withheld nothing he requested. <i>Interlude</i><br>

Thou hast given him his heart's desire, and hast not withheld the request of his lips. Selah.

You have given him his heart’s desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.

You have given him his heart’s desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.

You have given him his heart’s desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.

The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.