Psalms 34:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
דָּרַ֣שְׁתִּי אֶת יְהוָ֣ה וְ/עָנָ֑/נִי וּ/מִ/כָּל מְ֝גוּרוֹתַ֗/י הִצִּילָֽ/נִי
English Translation
I sought the LORD, and He answered me, and from all my fears, He delivered me.

They looked unto him, and were radiant; And their faces shall never be confounded.

They looked unto him, and were radiant; And their faces shall never be confounded.

Let your eyes be turned to him and you will have light, and your faces will not be shamed.

They looked unto him, and were enlightened, and their faces were not confounded.

I sought the Lord, and he heard me; and he delivered me from all my troubles.

They looked unto him, and were lightened: and their faces shall never be confounded.

The faces of those who look to him will shine with joy; they will never be downcast with shame.

They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.

They shall looke vnto him, and runne to him: and their faces shall not be ashamed, saying,

They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

They looked expectingly to Him, || And they became bright, || And their faces are not ashamed.

They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

Those who look to him for help will be radiant with joy;<br>no shadow of shame will darken their faces.<br>

They looked to him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.

They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.

They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.

They looked expectingly unto Him, And they became bright, And their faces are not ashamed.