Mark 4:27
Translation Comparison (18 available)
and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how.
and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, he knoweth not how.
And went to sleep and got up, night and day, and the seed came to growth, though he had no idea how.
and should sleep and rise up night and day, and the seed should sprout and grow, he does not know how.
And should sleep, and rise, night and day, and the seed should spring, and grow up whilst he knoweth not.
The earth beareth fruit of herself; first the blade, then the ear, then the full corn in the ear.
When the grain is ripe, the farmer reaps it with a sickle, because the harvest is ready.
and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, though he doesn’t know how.
And shoulde sleepe, and rise vp night and day, and the seede should spring and growe vp, he not knowing howe.
And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.
and may sleep, and may rise night and day, and the seed springs up and grows, he has not known how;
And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.
Night and day, while he’s asleep or awake, the seed sprouts and grows, but he does not understand how it happens.
And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.
and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, though he doesn’t know how.
and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, though he doesn’t know how.
and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, though he doesn’t know how.
and may sleep, and may rise night and day, and the seed spring up and grow, he hath not known how;