Mark 11:3
Translation Comparison (18 available)
And if any one say unto you, Why do ye this? say ye, The Lord hath need of him; and straightway he will send him back hither.
And if anyone say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightaway he will send him hither.
And if anyone says to you, Why are you doing this? say, The Lord has need of him and will send him back straight away.
And if any one say to you, Why do ye this? say, The Lord has need of it; and straightway he sends it hither.
And if any man shall say to you, What are you doing? say ye that the Lord hath need of him: and immediately he will let him come hither.
And if any one say unto you, Why do ye this? say ye, The Lord hath need of him; and straightway he will send him back hither.
If anyone asks you what you are doing, tell them, ‘The Lord needs it and will send it back soon.’”
If anyone asks you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord needs him;’ and immediately he will send him back here.”
And if any man say vnto you, Why doe ye this? Say that the Lord hath neede of him, and straightway he will send him hither.
And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither.
and if anyone may say to you, Why do you do this? Say that the LORD has need of it, and immediately He will send it here.”
And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither.
If anyone asks, ‘What are you doing?’ just say, ‘The Lord needs it and will return it soon.’”
And if any man shall say to you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and immediately he will send him hither.
If anyone asks you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord needs him;’ and immediately he will send him back here.”
If anyone asks you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord needs him;’ and immediately he will send him back here.”
If anyone asks you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord needs him;’ and immediately he will send him back here.”
and if any one may say to you, Why do ye this? say ye that the lord hath need of it, and immediately he will send it hither.'