Matthew 19:3
Translation Comparison (18 available)
And there came unto him Pharisees, trying him, and saying, Is it lawful [for a man] to put away his wife for every cause?
And the Pharisees came unto him, trying him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
And certain Pharisees came to him, testing him, and saying, Is it right for a man to put away his wife for every cause?
And the Pharisees came to him tempting him, and saying, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
And there came to him the Pharisees tempting him, and saying: Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
And there came unto him Pharisees, tempting him, and saying, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
Yashua (Jesus) replied, “Haven't you read that God (Elohim) who created people in the beginning made them male and female?
Pharisees came to him, testing him, and saying, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”
Then came vnto him the Pharises tempting him, and saying to him, Is it lawfull for a man to put away his wife vpon euery occasion?
The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
And the Pharisees came near to Him, tempting Him, and saying to Him, “Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?”
The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
Some Pharisees came and tried to trap him with this question: “Should a man be allowed to divorce his wife for just any reason?”
The Pharisees also came to him, tempting him, and saying to him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
Pharisees came to him, testing him, and saying, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”
Pharisees came to him, testing him and saying, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”
Pharisees came to him, testing him, and saying, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”
And the Pharisees came near to him, tempting him, and saying to him, 'Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?'