Matthew 27:15
Translation Comparison (18 available)
Now at the feast the governor was wont to release unto the multitude one prisoner, whom they would.
Now at the feast the governor was wont to release unto the multitude one prisoner, whom they would.
Now at the feast it was the way for the ruler to let free to the people one prisoner, at their selection.
Now at [the] feast the governor was accustomed to release one prisoner to the crowd, whom they would.
Now upon the solemn day the governor was accustomed to release to the people one prisoner, whom they would.
Now at the feast the governor was wont to release unto the multitude one prisoner, whom they would.
(He had realized it was because of jealousy that they had handed Yashua (Jesus) over to him to be tried.)
Now at the feast the governor was accustomed to release to the multitude one prisoner, whom they desired.
Nowe at the feast, the gouernour was wont to deliuer vnto the people a prisoner whom they would.
Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
And at the celebration the governor had been accustomed to release one to the multitude, a prisoner, whom they willed,
Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
Now it was the governor’s custom each year during the Passover celebration to release one prisoner to the crowd — anyone they wanted.
Now at that feast, the governor was wont to release to the people a prisoner, whom they would.
Now at the feast the governor was accustomed to release to the multitude one prisoner, whom they desired.
Now at the feast the governor was accustomed to release to the multitude one prisoner whom they desired.
Now at the feast the governor was accustomed to release to the multitude one prisoner, whom they desired.
And at the feast the governor had been accustomed to release one to the multitude, a prisoner, whom they willed,