Verse 25

Nehemiah 3:25

New Living Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

25 Palal son of Uzai carried on the work from a point opposite the angle and the tower that projects up from the king’s upper house beside the court of the guard. Next to him were Pedaiah son of Parosh,

Original Language Text

hebrew

פָּלָ֣ל בֶּן אוּזַי֮ מִ/נֶּ֣גֶד הַ/מִּקְצוֹעַ֒ וְ/הַ/מִּגְדָּ֗ל הַ/יּוֹצֵא֙ מִ/בֵּ֤ית הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ הָֽ/עֶלְי֔וֹן אֲשֶׁ֖ר לַ/חֲצַ֣ר הַ/מַּטָּרָ֑ה אַחֲרָ֖י/ו פְּדָיָ֥ה בֶן פַּרְעֹֽשׁ

English Translation

Palal, the son of Uzai, from opposite the section and the tower that goes out from the house of the upper king, which is for the court of the target, behind me, Pedaiah, the son of Parosh.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 3 Context

1 Then Eliashib the high priest and the other priests started to rebuild at the Sheep Gate. They dedic... Focus ↗

2 People from the town of Jericho worked next to them, and beyond them was Zaccur son of Imri. Focus ↗

3 The Fish Gate was built by the sons of Hassenaah. They laid the beams, set up its doors, and install... Focus ↗

4 Meremoth son of Uriah and grandson of Hakkoz repaired the next section of wall. Beside him were Mesh... Focus ↗

5 Next were the people from Tekoa, though their leaders refused to work with the construction supervis... Focus ↗

6 The Old City Gate was repaired by Joiada son of Paseah and Meshullam son of Besodeiah. They laid the... Focus ↗

7 Next to them were Melatiah from Gibeon, Jadon from Meronoth, people from Gibeon, and people from Miz... Focus ↗

8 Next was Uzziel son of Harhaiah, a goldsmith by trade, who also worked on the wall. Beyond him was H... Focus ↗

9 Rephaiah son of Hur, the leader of half the district of Jerusalem, was next to them on the wall. Focus ↗

10 Next Jedaiah son of Harumaph repaired the wall across from his own house, and next to him was Hattus... Focus ↗

11 Then came Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab, who repaired another section of the... Focus ↗

12 Shallum son of Hallohesh and his daughters repaired the next section. He was the leader of the other... Focus ↗

13 The Valley Gate was repaired by the people from Zanoah, led by Hanun. They set up its doors and inst... Focus ↗

14 The Dung Gate was repaired by Malkijah son of Recab, the leader of the Beth-hakkerem district. He re... Focus ↗

15 The Fountain Gate was repaired by Shallum son of Col-hozeh, the leader of the Mizpah district. He re... Focus ↗

16 Next to him was Nehemiah son of Azbuk, the leader of half the district of Beth-zur. He rebuilt the w... Focus ↗

17 Next to him, repairs were made by a group of Levites working under the supervision of Rehum son of B... Focus ↗

18 Next down the line were his countrymen led by Binnui son of Henadad, the leader of the other half of... Focus ↗

19 Next to them, Ezer son of Jeshua, the leader of Mizpah, repaired another section of wall across from... Focus ↗

20 Next to him was Baruch son of Zabbai, who zealously repaired an additional section from the angle to... Focus ↗

21 Meremoth son of Uriah and grandson of Hakkoz rebuilt another section of the wall extending from the... Focus ↗

22 The next repairs were made by the priests from the surrounding region. Focus ↗

23 After them, Benjamin and Hasshub repaired the section across from their house, and Azariah son of Ma... Focus ↗

24 Next was Binnui son of Henadad, who rebuilt another section of the wall from Azariah’s house to the... Focus ↗

25 Palal son of Uzai carried on the work from a point opposite the angle and the tower that projects up...

26 with the Temple servants living on the hill of Ophel, who repaired the wall as far as a point across... Focus ↗

27 Then came the people of Tekoa, who repaired another section across from the great projecting tower a... Focus ↗

28 Above the Horse Gate, the priests repaired the wall. Each one repaired the section immediately acros... Focus ↗

29 Next Zadok son of Immer also rebuilt the wall across from his own house, and beyond him was Shemaiah... Focus ↗

30 Next Hananiah son of Shelemiah and Hanun, the sixth son of Zalaph, repaired another section, while M... Focus ↗

31 Malkijah, one of the goldsmiths, repaired the wall as far as the housing for the Temple servants and... Focus ↗

32 The other goldsmiths and merchants repaired the wall from that corner to the Sheep Gate. Focus ↗

Verse Information

Book: Nehemiah
Chapter: Chapter 3 (32 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32