Psalms 46:1

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
לַ/מְנַצֵּ֥חַ לִ/בְנֵי קֹ֑רַח עַֽל עֲלָמ֥וֹת שִֽׁיר
English Translation
For the conductor, a song for the sons of Korah, on the melodies.

God (Elohim) is our refuge and strength, A very present help in trouble.

For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah; set to Alamoth. A Song. God (Elohim) is our refuge and strength, A very present help in trouble.

<To the chief music-maker. Of the sons of Korah; put to Alamoth. A Song.> God (Elohim) is our harbour and our strength, a very present help in trouble.

{To the chief Musician. Of the sons of Korah. On Alamoth. A song.} God (Elohim) is our refuge and strength, a help in distresses, very readily found.

Unto the end, for the sons of Core, for the hidden.

For the Chief Musician: a Psalm of the sons of Korah; set to Alamoth. A Song. God (Elohim) is our refuge and strength, a very present help in trouble.

For the music director by the sons of Korah. According to alamoth, a song. God (Elohim) is our protection and our strength; always ready to help when troubles come.

God (Elohim) is our refuge and strength, a very present help in trouble.

To him that excelleth upon Alamoth a song committed to the sonnes of Korah. God (Elohim) is our hope and strength, and helpe in troubles, ready to be found.

God (Elohim) is our refuge and strength, a very present help in trouble.

TO THE OVERSEER. BY SONS OF KORAH. FOR GIRLS’ VOICES. A SONG. God (Elohim) is our refuge and strength, || A most sure help in adversities.

God (Elohim) is our refuge and strength, a very present help in trouble.

God (Elohim) is our refuge and strength,<br>always ready to help in times of trouble.<br>

To the chief Musician for the sons of Korah, A Song upon Alamoth. God (Elohim) is our refuge and strength, a very present help in trouble.

God (Elohim) is our refuge and strength, a very present help in trouble.

God (Elohim) is our refuge and strength, a very present help in trouble.

God (Elohim) is our refuge and strength, a very present help in trouble.

To the Overseer. -- By sons of Korah. 'For the Virgins.' -- A song. God (Elohim) [is] to us a refuge and strength, A help in adversities found most surely.