Numbers 13:25
Translation Comparison (18 available)
And they returned from spying out the land at the end of forty days.
And they returned from spying out the land at the end of forty days.
At the end of forty days they came back from viewing the land.
And they returned from searching out the land after forty days.
Which was called Nehelescol, that is to say, the torrent of the cluster of grapes, because from thence the children of Israel had carried a cluster of grapes.
And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.
They went to see Moses and Aaron, and all the Israelites gathered there at their camp in Kadesh in the Desert of Paran. They gave a report before everyone and showed them the fruit they had brought back from the country.
They returned from spying out the land at the end of forty days.
That place was called the riuer Eshcol, because of the cluster of grapes, which the children of Israel cut downe thence.
And they returned from searching of the land after forty days.
And they return from spying out the land at the end of forty days.
And they returned from searching of the land after forty days.
After exploring the land for forty days, the men returned
And they returned from exploring the land after forty days.
They returned from spying out the land at the end of forty days.
They returned from spying out the land at the end of forty days.
They returned from spying out the land at the end of forty days.
And they turn back from spying the land at the end of forty days.