Psalms 107:19

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּזְעֲק֣וּ אֶל יְ֭הוָה בַּ/צַּ֣ר לָ/הֶ֑ם מִ֝/מְּצֻֽקוֹתֵי/הֶ֗ם יוֹשִׁיעֵֽ/ם
English Translation
And they cried out to the LORD in their distress; from their straits He saved them.

Then they cry unto Jehovah in their trouble, And he saveth them out of their distresses.

Then they cry unto Jehovah in their trouble, And he saveth them out of their distresses.

Then they send up their cry to the Lord in their sorrow, and he gives them salvation out of all their troubles.

Then they cry unto Jehovah in their trouble, [and] he saveth them out of their distresses;

And they cried to the Lord in their affliction: and he delivered them out of their distresses.

Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.

He gave the command and he healed them; he saved them from the grave.

Then they cry to Yahweh in their trouble, he saves them out of their distresses.

Then they crie vnto the Lord in their trouble, and he deliuereth them from their distresse.

Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.

And cry to YHWH in their adversity, || He saves them from their distresses,

Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.

“LORD, help!” they cried in their trouble,<br>and he saved them from their distress.<br>

Then they cry to the LORD in their trouble, he saveth them out of their distresses.

Then they cry to Yahweh in their trouble, he saves them out of their distresses.

Then they cry to the LORD in their trouble, and he saves them out of their distresses.

Then they cry to Yahweh in their trouble, he saves them out of their distresses.

And cry unto Jehovah in their adversity, From their distresses He saveth them,