Psalms 119:126

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
עֵ֭ת לַ/עֲשׂ֣וֹת לַ/יהוָ֑ה הֵ֝פֵ֗רוּ תּוֹרָתֶֽ/ךָ
English Translation
It is time to act for the Lord; they have broken your law.

It is time for Jehovah to work; [For] they have made void thy law.

It is time for Jehovah to work; For they have made void thy law.

It is time, O Lord, for you to let your work be seen; for they have made your law without effect.

It is time for Jehovah to work: they have made void thy law.

Order my footsteps in thy word; and let not any iniquity have dominion over me.

Evil people come running to attack me—they totally disregard your law.

It is time to act, Yahweh, for they break your law.

It is time for thee Lord to worke: for they haue destroyed thy Lawe.

It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.

Time for YHWH to work! They have made Your law void.

It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.

LORD, it is time for you to act,<br>for these evil people have violated your instructions.<br>

It is time for thee , LORD, to work: for they have made void thy law.

It is time to act, Yahweh, for they break your law.

It is time to act, LORD, for they break your law.

It is time to act, Yahweh, for they break your law.

Time for Jehovah to work! they have made void Thy law.