Psalms 80:18

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
תְּֽהִי יָ֭דְ/ךָ עַל אִ֣ישׁ יְמִינֶ֑/ךָ עַל בֶּן אָ֝דָ֗ם אִמַּ֥צְתָּ לָּֽ/ךְ
English Translation
Let your hand be upon the man of your right, upon the son of man whom you have established for yourself.

So shall we not go back from thee: Quicken thou us, and we will call upon thy name.

So shall we not go back from thee: Quicken thou us, and we will call upon thy name.

So will we not be turned back from you; keep us in life, and we will give praise to your name.

So will we not go back from thee. Revive us, and we will call upon thy name.

Let thy hand be upon the man of thy right hand: and upon the son of man whom thou hast confirmed for thyself.

So shall we not go back from thee: quicken thou us, and we will call upon thy name,

Then we will not turn away from you. Revive us so we can pray to you.

So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.

So will not we goe backe from thee: reuiue thou vs, and we shall call vpon thy Name.

So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.

And we do not go back from You, || You revive us, and in Your Name we call.

So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.

Then we will never abandon you again.<br>Revive us so we can call on your name once more.<br>

So will we not go back from thee: revive us, and we will call upon thy name.

So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.

So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.

So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.

And we do not go back from Thee, Thou dost revive us, and in Thy name we call.